=== jasperredis.net / updates / shuungzfleor-2026-11-08 ===

← Back to updates index

2026-11-01 - Shūngzflər - Bakhroshūngz renamed! RSS feed

If you couldn't tell by the RSS feed changing a bit, and the name of this post, “Bakhroshūngz” has been renamed.

It is now “Shūngzflər” (ASCII: Shuungzfleor), which translates to “our language”, in an attempt to make a more naturalistic name (since that's how bascically all language names work).

The original “Bakhroshūngz” name has been in dire need of change, since a) it was made when the language wasn't really supposed to be naturalistic, translates to “thought language” (I'm not even 100% what my goal was with that name anyway), and b) it didn't actually work grammatically anymore, since I decided that the heads of compounds come first, and it was not “language thought”.

Consequently, “Bakhroshə̄qif” has also been renamed to “Shə̄qifflər” (ASCII: Sheeoqiffleor), which translates to, you guessed it, right on the bullseye there, “our script”.

Hopefully, there are no broken links, I think I fixed them all. In case I didn't, I've set up some redirects. Regardless, if you do manage to find a broken link, please e-mail me about that. Or, actually, don't do that, since Disroot is still down, send me a message on XMPP or Matrix instead.

That's all.